Translation of "but" into German
aber, außer, nur are the top translations of "but" into German.
but
verb
noun
adverb
conjunction
adposition
grammar
(obsolete, except Scottish) Outside of. [..]
-
aber
conjunction conjalthough [..]
That book is thick, but it's not very expensive.
Dieses Buch ist dick, aber nicht sehr teuer.
-
außer
conjunction adposition advexcept [..]
Tom told me he could come on any day but Tuesday.
Tom sagte mir, dass er, außer am Dienstag, immer kommen könne.
-
nur
adverb advsolely, only, merely [..]
I would like to buy this watch, but unfortunately it's just too expensive.
Ich würde diese Uhr kaufen, sie ist nur leider zu teuer.
-
Less frequent translations
- sondern
- allein
- allerdings
- bloß
- jedoch
- als
- lediglich
- doch
- nicht
- trotzdem
- dagegen
- obwohl
- Aber
- ohne dass
- dafür
- indessen
- erst
- während
- und
- nichts als
- freilich
- wenngleich
- sonst
- aber auch
- auch nur
- hingegen
- oder
- rein
- der
- außerdem
- noch
- oba
- als Ersatz
- im Gegenzug
- jedoch gleichwohl
- statt dessen
- dabei
- immerhin
- einfach
- obschon
- dennoch
- außa
- außer dass
- mit Ausnahme von
- schon wieder
- andererseits
- weil
- wirklich
- ausgenommen
- fast
- obgleich
- etwa
- obendrein
- ungefähr
- Oberschenkel
- Nachtfalter
- ABC-Trinker
- Motte
- außer dass...
- außer daß
- bis auf
- das
- dem zum Trotz
- die
- im Gegenteil
- nicht mehr als
- noch dazu
- nur dass...
- ohne zu
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "but" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "but" with translations into German
-
Es gibt nur einen Gott
-
Das ist wichtig, nicht nur heute, sondern auch und gerade für die Zukunft.
-
Weil ich ein Mädchen bin
-
Sie ist alles andere als hübsch.
-
Es klingt verrückt, aber...
-
... aber ich will nicht kleinlich sein.
-
alles andere als · alles außer · ganz · ganz und gar · keineswegs · vollkommen · völlig · überhaupt
Add example
Add